<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>DSCCN &#187; DSCCN | </title>
	<atom:link href="https://www.dsccn.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.dsccn.com</link>
	<description>Grinding and automatic packing</description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 Sep 2026 09:35:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.5</generator>
	<item>
		<title>GULFOOD 2026 &#8211; 3-5.11.2026</title>
		<link>https://www.dsccn.com/gulfood-2022-8-10-11-2022/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/gulfood-2022-8-10-11-2022/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 May 2022 13:38:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[DSCCN DSCCN]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiere & Eventi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=10670/</guid>
		<description><![CDATA[translator Afrikaans Albanian &#8211; shqipe Arabic &#8211; ‎‫العربية‬‎ Armenian &#8211; Հայերէն Azerbaijani &#8211; azərbaycanca Basque &#8211; euskara Belarusian &#8211; беларуская Bengali &#8211; বাংলা Bulgarian &#8211; български Catalan &#8211; català Chinese &#8211; 中文（简体中文） Chinese &#8211; 中文 (繁體中文) Croatian &#8211; hrvatski Czech &#8211; čeština Danish &#8211; dansk [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<p><audio class="audio-for-speech"></audio></p>
<div class="translate-tooltip-mtz aquamarine sm-root translate hidden_translate">
<div class="header-wrapper">
<div class="header-controls"></div>
<div class="header-title">translator</div>
<div class="translate-icons"><img class="from" alt="" /> <img class="translate-arrow" src="chrome-extension://bebmphofpgkhclocdbgomhnjcpelbenh/images/right-arrow.png" alt="" /></p>
<div class="translate_to_dropdown"><button id="dropdownMenuButton1" class="dropbtn dropdown-toggle" type="button"></button></p>
<ul class="dropdown-content-wrapper languageSelector aquamarine">
<li><a class="dropdown-item" data-lang="af">Afrikaans</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sq">Albanian &#8211; shqipe</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ar">Arabic &#8211; ‎‫العربية‬‎</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="hy">Armenian &#8211; Հայերէն</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="az">Azerbaijani &#8211; azərbaycanca</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="eu">Basque &#8211; euskara</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="be">Belarusian &#8211; беларуская</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="bn">Bengali &#8211; বাংলা</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="bg">Bulgarian &#8211; български</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ca">Catalan &#8211; català</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="zh-CN">Chinese &#8211; 中文（简体中文）</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="zh-TW">Chinese &#8211; 中文 (繁體中文)</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="hr">Croatian &#8211; hrvatski</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="cs">Czech &#8211; čeština</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="da">Danish &#8211; dansk</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="nl">Dutch &#8211; Nederlands</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="en">English</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="eo">Esperanto &#8211; esperanto</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="et">Estonian &#8211; eesti</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="tl">Filipino</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="fi">Finnish &#8211; suomi</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="fr">French &#8211; français</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="gl">Galician &#8211; galego</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ka">Georgian &#8211; ქართული</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="de">German &#8211; Deutsch</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="el">Greek &#8211; Ελληνικά</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="gu">Gujarati &#8211; ગુજરાતી</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ht">Haitian Creole &#8211; kreyòl ayisyen</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="iw">Hebrew &#8211; ‎‫עברית‬‎</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="hi">Hindi &#8211; हिन्दी</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="hu">Hungarian &#8211; magyar</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="is">Icelandic &#8211; íslenska</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="id">Indonesian &#8211; Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ga">Irish &#8211; Gaeilge</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="it">Italian &#8211; italiano</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ja">Japanese &#8211; 日本語</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="kn">Kannada &#8211; ಕನ್ನಡ</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ko">Korean &#8211; 한국어</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="la">Latin &#8211; Lingua Latina</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="lv">Latvian &#8211; latviešu</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="lt">Lithuanian &#8211; lietuvių</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="mk">Macedonian &#8211; македонски</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ms">Malay &#8211; Bahasa Melayu</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="mt">Maltese &#8211; Malti</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="no">Norwegian &#8211; norsk</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="fa">Persian &#8211; ‎‫فارسی‬‎</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="pl">Polish &#8211; polski</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="pt">Portuguese &#8211; português</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ro">Romanian &#8211; română</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ru">Russian &#8211; русский</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sr">Serbian &#8211; Српски</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sk">Slovak &#8211; slovenčina</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sl">Slovenian &#8211; slovenščina</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="es">Spanish &#8211; español</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sw">Swahili &#8211; Kiswahili</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="sv">Swedish &#8211; svenska</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ta">Tamil &#8211; தமிழ்</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="te">Telugu &#8211; తెలుగు</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="th">Thai &#8211; ไทย</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="tr">Turkish &#8211; Türkçe</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="uk">Ukrainian &#8211; українська</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="ur">Urdu &#8211; ‎‫اردو‬‎</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="vi">Vietnamese &#8211; Tiếng Việt</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="cy">Welsh &#8211; Cymraeg</a></li>
<li><a class="dropdown-item" data-lang="yi">Yiddish &#8211; יידיש</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="translated-text"></div>
<div class="trans_controls">
<div class="trans_controls__control-wrapper double_click">
<div>
<div class="trans_controls__inner-circle"></div>
</div>
<p><span class="trans_controls__description"> Double-click </span></div>
<div class="trans_controls__control-wrapper selection">
<div>
<div class="trans_controls__inner-circle"></div>
</div>
<p><span class="trans_controls__description"> Select to translate </span></div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Gulfood Manufacturing 2026 &#8211; Dubai</p>
<p>3.5-11-2025 &#8211; DUBAI WORLD TRADE CENTRE</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/gulfood-2022-8-10-11-2022/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SIGEP 2027 &#8211; Rimini Fiera, 23-27.01.2027</title>
		<link>https://www.dsccn.com/sigep-2023-rimini-fiera-21-25-01-2023/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/sigep-2023-rimini-fiera-21-25-01-2023/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 May 2021 14:23:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[DSCCN DSCCN]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiere & Eventi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=8279/</guid>
		<description><![CDATA[Via Emilia, 155, 47921 Rimini RN Veniteci a trovare, VI ASPETTIAMO!]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<h2><em>Via Emilia, 155, 47921 Rimini RN</em></h2>
<h2>Veniteci a trovare, VI ASPETTIAMO!</h2>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/sigep-2023-rimini-fiera-21-25-01-2023/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NOVITA’!  BaR 100/103 &#8211; Macchina per la produzione di BARRETTE!</title>
		<link>https://www.dsccn.com/novita-bar-1-e-bar-2-macchine-per-la-produzione-di-barrette/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/novita-bar-1-e-bar-2-macchine-per-la-produzione-di-barrette/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jan 2018 08:48:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[DSCCN DSCCN]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=5147</guid>
		<description><![CDATA[&#160; BaR 100 : Ci troviamo di fronte a una macchina polivalente in grado di produrre barrette realizzate attraverso due differenti processi meccanici di trasformazione dell’impasto in barretta. Barrette che possono essere composte da un mix di pasta morbida (dattero, fichi, albicocca, ecc.), integrabile con elementi [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>BaR 100</strong> : Ci troviamo di fronte a una macchina polivalente in grado di produrre <strong><em>barrette realizzate attraverso due differenti processi meccanici di trasformazione dell’impasto in barretta.</em></strong></p>
<p>Barrette che possono essere composte da un mix di pasta morbida (dattero, fichi, albicocca, ecc.), integrabile con elementi croccanti tipo frutta secca, cacao (nocciole, mandorle, pistacchio, arachidi, ecc.), ulteriori elementi di natura proteica (naturali o di sintesi) e/o con eventuali inclusioni sferiche quali: riso, cereali, legumi, ecc., o barrette che possono essere composte da un mix di granola, leganti, frutta secca (precedentemente granellata), ecc.</p>
<p>In base al modello scelto, si può agire per due differenti processi, per<strong> estrusione o</strong> <strong>laminazione</strong>. Entrambi gestiti da un nastro trasportatore appositamente dimensionato</p>
<p>In entrambi i casi, l’ultima operazione che viene effettuata è il taglio, la cui modalità di esecuzione può essere selezionata in base al tipo di prodotto lavorato.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/novita-bar-1-e-bar-2-macchine-per-la-produzione-di-barrette/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NUOVA GRANELLATRICE GM100 3TP CON RULLI IN GRANITO!</title>
		<link>https://www.dsccn.com/nuova-granellatrice-tr-100-3tp-con-rulli-in-granito/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/nuova-granellatrice-tr-100-3tp-con-rulli-in-granito/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jan 2018 08:42:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[DSCCN DSCCN]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=5144</guid>
		<description><![CDATA[Stesso principio di tritatura dei sistemi più grandi, ma molto più versatile grazie alla regolazione indipendente dei gruppi di taglio: OTTIMIZZAZIONE DI TEMPO E DENARO! Proprietà  organolettiche del prodotto inalterate. Adatta alla produzione di farina/polvere di mandorle  Sistema di pulizia veloce!]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<p>Stesso principio di tritatura dei sistemi più grandi, ma molto più <strong>versatile</strong> grazie alla regolazione indipendente dei gruppi di taglio:</p>
<p><strong>OTTIMIZZAZIONE DI TEMPO E DENARO</strong>!</p>
<p>Proprietà  organolettiche del prodotto inalterate.</p>
<p><strong><u>Adatta alla produzione di farina/polvere di mandorle</u> </strong></p>
<p>Sistema di pulizia veloce!</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-7741" src="https://www.dsccn.com/wp-content/uploads/2018/01/GM100-3TP-235x300.jpg" alt="GM100 3TP" width="235" height="300" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/nuova-granellatrice-tr-100-3tp-con-rulli-in-granito/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PROSWEETS 2027 &#8211; COLONIA, 31.01-03.02.2027</title>
		<link>https://www.dsccn.com/prosweets-colonia-2/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/prosweets-colonia-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jan 2018 08:09:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[DSCCN DSCCN]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=5134</guid>
		<description><![CDATA[Koelnmesse GmbH Messeplatz 150679 Koln, Colonia (Germania) &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<p><strong><em>Koelnmesse GmbH Messeplatz 150679 Koln, Colonia (Germania)</em></strong></p>
<h2></h2>
<h2></h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2></h2>
<h2></h2>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/prosweets-colonia-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SIGEP 2027 &#8211; Rimini Fiera, 23-27.01.2027</title>
		<link>https://www.dsccn.com/italy-rimini-fiera-expo-centre/</link>
		<comments>https://www.dsccn.com/italy-rimini-fiera-expo-centre/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jul 2016 09:55:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[etinet]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiere & Eventi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.dsccn.com/?p=4138</guid>
		<description><![CDATA[Via Emilia, 155, 47921 Rimini RN &#160; VENITE A TROVARCI!!]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<!-- SEO Ultimate (http://www.seodesignsolutions.com/wordpress-seo/) - Modulo inserimento codice -->
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K76XLKZ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<meta name="google-site-verification" content="ZmzEamQFGreUoTWo4iOitYSNjxyq4OaSJxzqMAUB1x8" />
<!-- /SEO Ultimate -->

<h2><em>Via Emilia, 155, 47921 Rimini RN</em></h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>VENITE A TROVARCI!!</h2>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.dsccn.com/italy-rimini-fiera-expo-centre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
